Informativa sulla privacy

La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti in relazione al presente sito web.

Impostazioni relative ai cookie/alla privacy (revoca del consenso)

1. Titolare del trattamento dei dati personali

GASPH Vertriebs GmbH
Via Palü Daint 115
7537 Müstair
Schweiz

(Di seguito denominato “noi” o “ci” nell’informativa sulla privacy.)

2. Quali dati trattiamo su di te

Durante la tua visita a questo sito web raccogliamo le seguenti informazioni: la data e l’ora di accesso a una pagina del nostro sito web, il tuo indirizzo IP, il nome e la versione del Suo browser web, il sito web (URL) che ha visitato prima di accedere a questo sito web, determinati cookie (vedi punti seguenti) e i dati personali che Lei stesso fornisce compilando il modulo di contatto (ad es. indicando il nome e l’indirizzo e-mail) o il contenuto del Suo messaggio.

3. Cookie e servizi esterni

Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono record di dati che vengono memorizzati nel browser dal sito web o dal server durante la visita del sito e vengono inviati al server ad ogni accesso al sito. I cookie consentono di memorizzare dati (ad esempio impostazioni della lingua, contenuto del carrello, stato di login o registrazione, ecc.) tra le pagine visitate o durante visite ricorrenti nel browser. Ciò significa che il browser ricorda le impostazioni dall’ultima visita al sito. I cookie possono anche essere utilizzati per identificare in modo univoco il vostro browser. Ciò può servire, tra l’altro, a verificare le vostre autorizzazioni (stato di login o registrazione).

Al primo accesso al nostro sito web appare un banner, il cui testo informativo vi comunica che vengono impostati cookie o integrati servizi esterni. Il testo fornisce anche un link a questa informativa sulla privacy per spiegare il trattamento dei dati supportato dai cookie e dai servizi esterni. In questo banner, avete la possibilità di dare il consenso all’utilizzo di tutti i servizi e cookie o di categorie specifiche (categorie di privacy). Il vostro consenso viene memorizzato nel browser tramite un cookie per un periodo fino a 1 anno. Se avete meno di 14 anni e desiderate dare il consenso, dovete chiedere il permesso ai vostri genitori o tutori.
Se ignorate il banner o rifiutate il consenso, non vengono attivati servizi o cookie non strettamente necessari al funzionamento del sito.
Si prega di notare che se rifiutate o bloccate cookie o servizi esterni, alcune funzionalità del sito potrebbero non essere disponibili e potreste essere impediti a utilizzare completamente il sito.

3.1 Categorie di protezione dei dati

3.1.1 Essenziale

Per il funzionamento del sito web e delle sue funzionalità utilizziamo cookie e servizi esterni necessari, detti cookie essenziali. Questi cookie e servizi non possono essere rifiutati. Ciò può includere le seguenti funzioni: carrello di un negozio online, cookie per verificare lo stato di login e altri cookie e servizi esterni simili. Questi cookie non vengono utilizzati per tracciare il visitatore. La maggior parte di questi cookie viene eliminata automaticamente alla chiusura del browser (cookie di sessione). Il trattamento dei vostri dati personali in questo contesto si basa sul nostro interesse legittimo ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera f del GDPR, ad esempio per garantire il corretto funzionamento del sito web. Il trattamento dei dati personali in questo contesto non è né contrattuale né legalmente obbligatorio. Tuttavia, senza il trattamento dei dati personali, il nostro servizio e il funzionamento del sito non possono essere garantiti.
Ulteriori informazioni sul vostro diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21 del GDPR sono disponibili su I vostri diritti in qualità di interessati.

Servizi esterni della categoria “Essenziale”:
Statistiche di accesso Matomo

3.1.2 Statistiche, Marketing

Utilizziamo servizi esterni e cookie per poter creare statistiche sull’utilizzo, misurare la portata del nostro sito web e il successo delle campagne pubblicitarie e/o aumentare la portata del nostro sito. Questo ci aiuta a migliorare la vostra esperienza sul sito web e i nostri prodotti o servizi. Il trattamento dei vostri dati personali avviene qui esclusivamente sulla base del vostro consenso attivo ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a GDPR. Tuttavia desideriamo informarvi che, in questo contesto, alcune funzionalità del nostro sito potrebbero non essere completamente disponibili. Inoltre, vi informiamo che con l’ausilio degli strumenti di web analytics, il comportamento dei visitatori viene valutato e gli interessi analizzati (profilazione).
Il vostro consenso può essere revocato in qualsiasi momento sotto Revoca del consenso.

Servizi esterni della categoria “Statistiche e Marketing”:
Google Analytics, Google Tag Manager

3.1.3 Media esterni

Inoltre utilizziamo servizi esterni e cookie per presentare meglio i contenuti del nostro sito web. Ciò include, ad esempio, servizi per la visualizzazione e l’integrazione di immagini, video, registrazioni audio, mappe e altri contenuti provenienti da servizi esterni. Qualora sia necessario il consenso per l’utilizzo di uno di questi servizi esterni (come ad esempio per servizi provenienti da paesi che non rispettano la normativa europea sulla privacy, ad es. servizi negli Stati Uniti) e non avete ancora dato il consenso all’utilizzo dei servizi di questa categoria, vi verrà richiesto esplicitamente il consenso (autorizzazione ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a GDPR) alla politica sulla privacy del servizio in questione prima dell’utilizzo. Ciò significa che, se non acconsentite a questa categoria nelle impostazioni sulla privacy, avete comunque la possibilità di attivare successivamente singoli servizi di questa categoria.
Il vostro consenso può essere revocato in qualsiasi momento sotto Revoca del consenso.

Servizi della categoria “Media esterni”:
Mapbox, YouTube

3.2 Revoca del consenso

Qui avete la possibilità di revocare il consenso precedentemente fornito a categorie o servizi :
Non hai ancora dato il consenso o hai revocato tutti i consensi.

4. Contattarci

Se ci contattate tramite il modulo di contatto su questo sito web, la funzione commenti sul sito web, via e-mail o per telefono, acconsentite alla trasmissione dei vostri dati personali di cui al punto Quali dati trattiamo su di te e al fatto che vi contattiamo via e-mail o per telefono. I vostri dati saranno utilizzati solo per contattarvi e non saranno da noi trasmessi.

5. Strumenti e servizi esterni utilizzati

5.1. Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Analytics utilizza i cookie. Le informazioni generate dai cookie di Google Analytics sull’utilizzo di questo sito web da parte dell’utente (compreso l’indirizzo IP e gli URL del sito web visitato, nonché l’identificazione del dispositivo e del browser) possono essere trasmesse ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 negli Stati Uniti e lì memorizzate.

Il sito web utilizza l’opzione di anonimizzazione IP offerta da Google Analytics. Il vostro indirizzo IP viene pertanto troncato/anonimizzato da Google non appena Google riceve il vostro indirizzo IP. Google utilizzerà queste informazioni per nostro conto per analizzare il vostro utilizzo del sito web, per redigere rapporti sulle attività del sito web e per fornirci altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati da Google. L’informativa sulla privacy di Google è disponibile all’indirizzo https://policies.google.com/privacy.

5.2. Google Tag Manager

Sul nostro sito web utilizziamo Google Tag Manager (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). Si tratta di una soluzione con la quale possiamo gestire statistiche e servizi di tracciamento tramite una semplice interfaccia e integrarli nel nostro sito web. Il Tag Manager di per sé non traccia i visitatori, ma viene utilizzato principalmente per integrare il tracciamento da parte di altri servizi. Tra l’altro, il vostro indirizzo IP e l’identificazione del dispositivo e del browser verranno trasmessi da Google ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 negli USA e lì memorizzati.

L’informativa sulla privacy di Google è disponibile all’indirizzo https://policies.google.com/privacy.

5.3. Mapbox

Questo sito utilizza Mapbox per la visualizzazione di mappe interattive, un servizio di Mapbox Inc. (1714 14th Street NW Washington, DC 20009-4309 Stati Uniti). Accedendo a questo sito, informazioni sull’utilizzo del sito stesso, inclusi indirizzo IP, identificativo del dispositivo e del browser, vengono trasmesse a Mapbox Inc. negli USA. Tramite la connessione diretta del vostro browser con Mapbox, i contenuti delle mappe vengono trasferiti direttamente al vostro browser e integrati nel sito web da lì. Pertanto, non abbiamo alcun controllo sui dati raccolti in questo modo.

Ulteriori informazioni sulla raccolta e l’elaborazione dei vostri dati da parte di Mapbox sono disponibili qui: https://www.mapbox.com/privacy/.

5.4. Statistiche di accesso Matomo

Utilizziamo Matomo per misurare la portata e le prestazioni del nostro sito web.
Matomo è uno strumento di analisi web e viene eseguito sui nostri server. Matomo viene utilizzato nella variante Logfile-Tracking. Ciò significa che non vengono utilizzati cookie né codice aggiuntivo (ad esempio JavaScript) per raccogliere i dati e generare le statistiche. Il tracciamento si basa sui file di registro necessari per il funzionamento del server (data, ora e URL della pagina visitata, nonché indirizzo IP e identificativo del browser del visitatore). Gli indirizzi IP vengono anonimizzati (IP-Masking) e aggregati in profili utente anonimi. Non è quindi possibile associare i dati a singoli utenti.
Utilizziamo questi dati per analizzare l’uso del sito web. Nessun dato raccolto viene condiviso con terzi.

5.5. YouTube

Quando visitate il nostro sito web, potete guardare i video integrati da YouTube (un prodotto di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda).
Per poter visualizzare i video di YouTube, il vostro indirizzo IP e l’ID del dispositivo e del browser vengono registrati da Google, che può trasmetterli ai server di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 negli USA e memorizzarli. Google può anche raccogliere dati sull’utilizzo di YouTube.

Leggere attentamente l’informativa sulla privacy di Google prima di utilizzare YouTube. L’informativa sulla privacy e i termini di utilizzo sono disponibili all’indirizzo
https://policies.google.com/privacy.

6. Finalità del trattamento dei dati

Finalità del trattamento dei dati

Tratteremo i vostri dati personali per le seguenti finalità:

• per fornirvi questo sito web e per migliorarlo e svilupparlo ulteriormente;
• per poter compilare statistiche di utilizzo;
• per rilevare, prevenire e indagare sugli attacchi al nostro sito web;
• per poter rispondere alle vostre richieste e/o per eseguire misure precontrattuali;
• migliorare il supporto tecnico per gli utenti;
• per generare statistiche di accesso al sito web di facile utilizzo e in modo economicamente vantaggioso;
• per promuovere meglio i nostri servizi o prodotti;
• per poter accettare le candidature

.

7. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei vostri dati personali (vedi punto Quali dati trattiamo su di te) avviene esclusivamente sulla base giuridica

• dell’adempimento del contratto con voi e/o dell’esecuzione di misure precontrattuali (art. 6, comma 1, lett. b del GDPR);
  e/o
• del nostro interesse legittimo prevalente a raggiungere gli scopi indicati al punto Finalità del trattamento dei dati (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR).

8. Trasmissione dei vostri dati personali

Per le finalità sopra indicate, trasmetteremo i vostri dati personali, eventualmente anche in base al vostro consenso, ai seguenti destinatari:

• ai servizi elencati in Strumenti e servizi esterni utilizzati

Collaboriamo con fornitori di servizi selezionati che eseguono determinati trattamenti di dati per nostro conto (ad es. provider di hosting e altri fornitori di servizi IT da noi incaricati). Ciò avviene sempre nel rispetto delle norme vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (RGPD). Abbiamo stipulato con questi partner appositi contratti di trattamento dei dati (contratti AV) per garantire la protezione dei vostri dati personali.

9. Durata della conservazione

I dati raccolti durante la visita al nostro sito web vengono conservati per un periodo di tre mesi. Una conservazione più lunga avviene solo nella misura in cui ciò sia necessario per indagare su attacchi rilevati al nostro sito web.

Se ci avete trasmesso i vostri dati personali compilando moduli o utilizzando altre tecniche sul nostro sito web, li conserveremo comunque per tutto il tempo necessario all’evasione della vostra richiesta e per il rispetto dei termini di conservazione e/o di prescrizione previsti dalla legge.

10. I vostri diritti in qualità di interessati

In qualità di interessati al trattamento dei dati personali, avete il diritto di ottenere l’accesso, la rettifica, la cancellazione e la limitazione del trattamento. Ciò vale anche per il diritto alla portabilità dei dati, a condizione che il trattamento sia basato su un contratto o su un consenso.
Se il trattamento dei vostri dati personali avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera e) del GDPR (trattamento dei dati nell’interesse pubblico), dell’art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR (trattamento dei dati sulla base di una ponderazione degli interessi) o nel contesto di una profilazione ai sensi dell’art. 4, n. 4 del GDPR, avete inoltre il diritto di opporvi. Questo diritto vi spetta anche in caso di trattamento dei dati per finalità di marketing diretto.
In caso di consenso da parte vostra, avete inoltre il diritto di revocarlo in qualsiasi momento per il futuro.

Se ritiene che il trattamento dei suoi dati personali non sia legittimo, può rivolgersi a qualsiasi autorità garante della protezione dei dati. L’autorità di controllo competente per noi ai sensi dell’art. 55 GDPR è:

Österreichische Datenschutzbehörde (https://www.dsb.gv.at/), Barichgasse 40-42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at

Se avete domande relative alla presente informativa sulla privacy o desiderate esercitare i diritti ivi indicati, vi preghiamo di contattare l’indirizzo indicato in Responsabile del trattamento dei dati personali.

11. Esclusione di responsabilità

La presente esclusione di responsabilità deve essere considerata parte integrante dell’offerta Internet dalla quale è stato effettuato il collegamento a questo sito web. Qualora parti o singole formulazioni di questo testo non fossero, non fossero più o non fossero completamente conformi alla legislazione vigente, le restanti parti del documento rimangono inalterate nel loro contenuto e nella loro validità.

11.1. Responsabilità per i contenuti di questo sito web

I contenuti di questo sito web sono stati realizzati con la massima cura. Tuttavia, non possiamo garantire la correttezza, la completezza o l’attualità dei contenuti. In qualità di fornitori di servizi, siamo responsabili dei nostri contenuti presenti su queste pagine ai sensi delle leggi generali. Non siamo però obbligati a controllare le informazioni trasmesse o memorizzate di terzi, né a indagare su circostanze che possano indicare attività illegali. Gli obblighi di rimuovere o bloccare l’uso di informazioni in base alle leggi generali restano invariati. Una responsabilità in tal senso è possibile solo dal momento in cui veniamo a conoscenza di una violazione concreta della legge. In caso di accertamento di tali violazioni, provvederemo a rimuovere immediatamente i contenuti interessati.

11.2. Responsabilità per i collegamenti a siti web di terzi

La nostra offerta contiene collegamenti a siti web esterni. Non abbiamo alcuna influenza sui contenuti di tali siti esterni e, pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per tali contenuti di terzi. Il contenuto delle pagine collegate è sempre responsabilità del rispettivo fornitore o gestore del sito. Le pagine collegate sono state verificate al momento della creazione del link per eventuali violazioni di legge. Contenuti illegali non erano riconoscibili in quel momento. Tuttavia, un controllo permanente del contenuto delle pagine collegate non è ragionevole senza indizi concreti di una violazione della legge. In caso di accertamento di violazioni, rimuoveremo immediatamente tali collegamenti.

11.3. Diritto d’autore

I gestori di questo sito si impegnano a rispettare sempre i diritti d’autore di terzi o a utilizzare opere da loro stessi create o libere da diritti. I contenuti e le opere creati dai gestori di questo sito web sono soggetti al diritto d’autore. I contributi di terzi sono contrassegnati come tali. La riproduzione, l’elaborazione, la diffusione e qualsiasi tipo di utilizzo al di fuori dei limiti del diritto d’autore richiedono l’autorizzazione scritta del rispettivo autore o creatore. I download e le copie di questo sito sono consentiti solo per uso privato e non commerciale.